二十四孝・16 蔡順

16番目は蔡順。

蔡順さいじゅん
蔡順は汝南といふ所の人なり。王莽（わうまう）といへる人の時分の末に　天下大きに乱れ　また飢饉して食事に乏しければ　母のために　桑の実を拾いけるが　熟したると　熟せざるとを　分けたり。この時　世の乱れにより　人を殺し　剥ぎ取りなどするもの共　来て　蔡順に問ふ様は　何とて二色に拾ひわけるぞと　いひければ　蔡順一人の母をもてるが　この熟したるは　母に与へ　いまだ熟せざるは　我ためなりと語りければ　心強き不道の者なれども　彼が孝を感じて　米二斗と　牛の足一つ与へてさりけり。その米と牛の腿とを　母に与へ　また自らも常に食すれども一期の間　尽きずして　ありたるとなり。是孝行の印なり。

なぜか籠が一つしかありません。普通二つ並んで描かれているのにね。お米2斗は重さ30キロ。二人暮らしなら結構な期間食べられますね。