書籍/和漢廿四孝(柳下亭 種員撰・房種画)
鹿の乳を入れる容器、これはかなり大きい壺ですね。目薬には十分すぎるサイズ。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・剡子(えんし)は親のために命も惜しまないほどの孝行息子。 ・両親ともに老いて目を患い、眼病の薬として鹿…
米俵を背負って運ぶ仲由。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・仲由は孔子の弟子。家は貧しく、仲由は米を遠距離に運ぶ仕事をして母親を養いました。 ・母の死後仲由は裕福になりましたが、親孝行をしたいのに両親がいないこと…
母親の下の世話を進んでする黄山谷。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・黄山谷は詩人の祖師と言われた人。 ・使用人も多く、妻もいたけれど母親の下の世話は黄山谷が行いました。 ーーー 匝瑳市・飯高神社の黄山谷。左には床…
自分の身体を蚊に食わせて父を守る、ハードな親孝行。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・呉猛は8歳の親孝行な子。家は貧しくて蚊帳も買えません。 ・夏、蚊の被害から父親を守るため、呉猛は自分の着物を親に着せ、自分は裸…
母を乗せた車を曳く江革。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・江革は後漢の代の人。 ・幼い時に父を失い、家は貧しくとも母親に親孝行だった江革。 ・戦が始まったので母を車に乗せて隣国へ退避。 ・途中で盗賊に会い、江革を…
橘の実を落として咎められる陸績。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・陸績は6歳の時、袁術(えんじゅつ)の家に行きました。 ・袁術はおやつに橘の実を出してくれました。 ・陸績は3つ取って袂に入れました。帰る際、お別れ…
すべてを捨てて生みの母に会いに行った朱壽昌。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・朱壽昌は七歳のとき両親が離婚。母は家を出され、朱壽昌はその後母親と五十年間会えませんでした。 ・あるとき朱壽昌は仕事も妻子も捨てて母…
北斗七星に祈る庾黔婁。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・庾黔婁は官人として「せんりょう県」に着任。 ・10日もたたないうちに胸騒ぎを感じた庾黔婁、「お父さんが病気か」と、仕事を捨てて父のもとへ。すると想像通り父親…
蔡順。籠が一つしかないのが気になります。中に仕切りがあったりして。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より内容: ・蔡順は汝南といふ所の人。天下乱れて飢饉となり、母のために桑の実を拾いにいきました。母親には熟した実、自分には熟…
郭巨。この絵描きさんの描く人はみんな善人っぽくて憎めない。まったく関係ないけれどフラナリー・ オコナーの「善人はなかなかいない」という小説は面白い。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・郭巨は貧しい暮らしの中、自分…
雷雨の中、お墓に駆け寄る王裒。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・王裒は営陵の人。罪を着せられて無念の死を遂げたお父さんのお墓の前で柏の木に取り付いて泣いたので、涙で木も枯れました。 ・王裒の母親は雷が怖い人でし…
虎と戦った楊香ちゃんの次は、布団を扇いだ黄香くん。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より ・黄香は9歳の時に母を亡くし、父親によく仕えました。 ・夏には父親の枕や床(とこ)を扇いで涼しくし、冬には自分の身体で布団を温めました。 …
父親をかばい、虎に立ち向かう勇敢な楊香。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・お父さんと楊香が山に行くと虎に出会いました。 ・楊香は父を守るため虎を追いやろうとしましたがかないませんでした。 ・そこで「私の命を虎に与…
天女と暮らした男・董永。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・董永は父と貧しい暮らしをしていました。 ・父が亡くなったので葬式をあげようとしましたがお金がなかったので、自分の身を担保にお金を借りて、葬儀を行いました…
唐夫人ですねー。今の時代に全くそぐわなくなってしまってます。っていうか、昔から反感買ってたんじゃないかという気もします。歯の衰えた姑に母乳を飲ませる嫁。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: 唐夫人はお姑さんによく仕え…
姜詩。親孝行は奥さんの務めと思っている人。絵の中にも登場しません。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・姜詩は母親孝行でした。 ・江の水を飲みたい母のために、姜詩は妻に遠くまで水を汲みに行かせました(はあ?)。 ・魚…
老莱子。知り合いにこの姿を見られたら超はずかしいと思う。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: 老莱子は70歳。親の前では派手な服を着て玩具で遊び、給仕をしてはわざとこぼして幼児のように泣き喚く。これは親子ともに年取って…
氷の上で魚を押さえてニコヤカな王祥。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・王祥は幼いころ母を失った。父は朱氏という女性と再婚。 ・継母は王祥に辛く当たったけれど王祥は恨まず親孝行でした。 ・生みの母が、真冬に魚を食べ…
薪を担いで帰宅を急ぐ曽参。なんとなくMr.マリックに似ている。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・曽参が山へ薪採りに行っている間、母親はお留守番。・そこへ友人来訪。でも貧しくておもてなしが出来ず母困る。・「曽参早く…
意地悪な義母をかばった閔子騫。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・閔子騫の実母が亡くなり、父親が新しい妻をもち、弟二人が生まれました。 ・義母は実の子ばかりかわいがり、閔子騫につらくあたりました。 ・冬の着物も中に…
画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・丁蘭は15歳の時母と死に別れた。 ・母の木像を作り、生きている人に仕えるようにふるまった。 ・ある日丁蘭の妻が火で木像の顔を炙ったところ木像の顔が腫れるわ膿が流れるわ妻の髪の毛がご…
皇帝二人の次は孟宗。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・孟宗は幼いころに父を亡くし、母を養っていた。 ・老母は病気がちで味覚がコロコロ変わり、真冬にタケノコを食べたいと言い出した。 ・孟宗はタケノコを探しに竹林に行…
二人目は漢文帝。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容: ・漢文帝は漢の高祖のおぼっちゃま。幼名は恒(ごう)。 ・親孝行な人で、母親の薄(はく)太后が食事のときは恒は自ら毒見をしました。 ・恒はたくさんいる兄弟の中でも一番…
トップは大舜。 内容は大体今までの本と同じですね。 ・両親も弟も性格悪い ・でも舜は親孝行 ・耕作していたら象や鳥が手伝ってくれた(挿絵のシーン) ・尭帝が感心して帝の娘二人を舜のお嫁にくれた ・舜は尭帝のあとを継いで帝になった 雑草を抜いて捨て…
明日からは「和漢廿四孝(柳下亭種員 撰)」を見ていきます。 ・柳下亭種員(りゅうかてい たねかず)文化4年(1807年)~ 安政5年(1858年) 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より この本の前半は仁徳天皇や小野篁、北条泰時など日本の有…