書籍／二十四孝詩選（禿氏祐祥1946）・12 楊香

楊香。楊香は勇ましいけれど本当は優しい女の子～。

いや、女の子・・・ではないような気がする。

男性ですね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　国立国会図書館デジタルコレクションより

楊香
深山逢白額　努力搏腥風
父子倶無恙　脱身饞口中
楊香其父為虎曳去　
香搏虎遂免於害 

（確かに「娘」とは書いてないわね）

ーーー

こちらは郭居敬の楊香。なんとなく女の子っぽい後ろ姿ですよね。

屈強な青年が虎と戦うよりも、かよわい女の子が父を守るために猛獣と立ち向かう、という筋書きのほうがインパクトが強いですね。