閔損、閔子騫（びんそん、びんしけん）
追い出されそうになった継母と、その子二人。三人とも泣いています。継母は嘘泣きだと思います。 『和漢廿四孝』(東北大学附属図書館所蔵) 出典: 国書データベース，https://doi.org/10.20730/100445689 閔子騫（びんしけん）閔子騫は周の世 孔子の御弟子に…
山門をくぐって、瓦葺の塀のある側へ回ります。瓦屋根に近い、下段左側の蟇股。 右は昨日ご紹介した朱寿昌、左が閔子騫です。 こちらが奥さんを追い出したお父さん。 これぞ閔子騫の決めポーズ。 本当なら閔子騫の指さす方向には父親に追い出された継母と乳…
冷たい継母の仕打ちにも黙って耐えた閔子騫。 国立国会図書館デジタルコレクションより 閔子有賢良 何曽照（怨？）晩娘尊前留母在 三子免風霜 閔子騫（びんしけん） 閔子騫 いとけなくして母をうしなへり 父また妻をもとめて二人の子をもてり かの妻 我が子…
五番目の孝子は良い子過ぎる閔子騫。 ARC古典籍ポータルデータベースより 閔子騫 閔は氏なり。名を子騫と。いふなり。山東の兗州府の曲阜縣と。いふ所の人なり孔子の弟子にて十人すぐりたる中の一人也孝なるかな閔子けんと孔子もほめたまへり母にをくれて継…
前妻の子である閔子騫に冷たく当たり、家を追い出される継母と、その子二人。 国立国会図書館デジタルコレクションより 閔子騫 閔子有賢郎 何曽怨晩娘尊前留母在 三子免風霜びんしけん。いとけなくして母をうしなへり。父またつまをもとめて。二人の子をもて…
建物内側、左側から見ていきます。閔子騫ですね。 閔子騫の王道の構図になります。右側に赤ちゃんと幼児を連れて追い出される継母、左側には怒っている父親、間に入って夫婦仲を修復しようとする健気な閔子騫が中心で正座しています。 主役なのに目立たない…
二番目は閔子騫。 国立国会図書館デジタルコレクションより 閔子騫継母に仕えて孝行なり 継母これを憎み 実の子には綿を入れ閔子騫には葦の穂を入れて着せける 父これを知りて離縁せんとしけるに今の母を置き給はば我一人寒し 又去り給はば三人とも寒からん…
仲違いした両親の仲裁をする閔損。怒る父親、子供二人とともに追い出される継母、継母をかばう閔損。社寺彫刻でもよく見かける代表的な構図ですね、 国立国会図書館デジタルコレクションより 閔損閔氏有賢郎 何曽怨晩娘尊前留母在 三子免風霜 閔損字子騫 早…
３番目は閔損。左端で立っているのがお父さん。その右で膝をついているのが主人公の閔損。右側の女性は継子の閔損をいじめたため、子供二人を連れて追い出されそうになっているところです。 自分に冷たくあたった継母をかばう閔損。 中国国家図書館•中国国家…
4人目の孝子は、膝をついている少年・閔損です。閔損の前に立っている鬚の男性が父親です。 閔損の後ろにあるのがお父さんを乗せて曳いた車ですね。閔損がこごえて車を曳けなくなったので、父親は継母が閔損に薄着させてたことに気が付いたという。継母は、…
閔損。継母とその子はほぼ同じポーズですね。 国立国会図書館デジタルコレクションより 閔損閔損 単衣順母 閔損字は子(騫) 孝子の弟子十哲一人にして孝行成人なり 幼なくして母に後れ父後妻を呼び二人に子を生む 母其子を愛て閔損を憎と雖も嘗て恨ず孝行を盡…
冷たい継母をかばう閔損。 国立国会図書館デジタルコレクションより 閔損閔損幼なるとき母死し父の後妻閔損を悪（にく）み あしの穂を綿にしたる衣を着せたれば父は之を見 大に憤（いか）り後妻を去らんとせしかば父に向ひて継母の罪を詫けり かく患難せしに…
意地悪な継母の仕打ちにも不平を言わず仕える閔損。気づいた父親が継母を追い出そうとしますが、閔損が幼い弟たちのために引き止めます。 画像は早稲田大学図書館古典籍総合データベースより Obedient to Mother in Spite of Thin Clothing Min Sun aliai(al…
閔子騫。意地悪な継母にも優しく接する、仏のような閔子騫。 国立国会図書館デジタルコレクションより 閔子騫閔氏有賢郎 何曽怨晩娘尊前留母在 三子免風霜 閔子騫いとけなくして。母をうしなへり。父。また妻をもとめて。二人の子をもてり。かの妻。我が子を…
大舜ほどではないにしろ、親からひどい仕打ちを受けていた一人、閔損。 画像は「ARC古典籍ポータルデータベース」より 閔損 単衣順母 閔損字は子騫（しけん）は。孔子の御弟子。十哲の一人にて。孝なる哉。と。孔子のほめさせ給へる人なり。幼して母におくれ…
意地悪な義母をかばった閔子騫。 画像は「早稲田大学図書館古典籍総合データベース」より 内容： ・閔子騫の実母が亡くなり、父親が新しい妻をもち、弟二人が生まれました。 ・義母は実の子ばかりかわいがり、閔子騫につらくあたりました。 ・冬の着物も中に…
閔子騫。なんかこう、もうちょっと、意地悪な継母にはペナルティがあってもいいと思うの。旦那の乗った車を継母に曳かせるとか。もちろん薄着で。 画像は早稲田大学図書館古典籍総合データベースより 閔子騫周の閔損あざなは子騫 孔子の弟子にて十哲の其一人…
上から三段目、左側は閔子騫ですね。 先妻の息子である閔子騫にひどい仕打ちをしていた継母を、杖で叩いて追い出そうとする父親。それを思いとどまらせようと説得する閔子騫。母と一緒に追い出される寸前でも玩具で遊んでいる呑気な弟もいます。背景はうっす…
閔子騫。変な帽子で顔が見えない父親。その父親と衝立の間で品よく座っているのが閔子騫ですね。優しげで、女性かと思いました。意地悪な継母は自分が産んだ子供二人を連れて家を追い出されそうになっているところ。衝立の上部には右から「葛飾ナントカ」と…
5番目は閔子騫。 閔子騫びんしけん閔子騫 いとけなくして母をうしなへり 父また妻をもとめて二人の子をもてり かの妻我が子をふかく愛して 継子をにくみ 寒き冬も葦の穂を取りてきるものに入れて着せ侍る間 身も冷えて たへかねたるを見て父 後の妻を去らん…
この彫刻も大きく割れているのが残念ですね。 最初、中心の子供と右側の大人の男性だけに目が行って、「陸績」かと思いました。橘の実を袂に入れて持ち帰ろうとして袁術に咎められたシーンかと。 ↓でも画面左端、部屋の外らしき場所で泣いてる子供と母親がい…
継子の閔損をいじめた継母。閔損の父親がそれに気づいて継母と子供二人（父親と継母との子）を追い出したところ。二人の間に座って仲裁している親孝行な閔損。 閔損は継母と義弟二人が路頭に迷うのは気の毒に思ったんですね。いい子ですね。
弟二人を連れて追い出される継母。父をなだめる閔損。 閔損につらくあたっていた継母。乳児を抱き、閔損の義弟を連れて家を出ていくところ。 閔損と父親。閔損丸っこい。 書籍「二十四孝」 (中野市右衛門1632)の「閔子騫」。
閔損は孔子の弟子にて孝行成る人なり。幼にして母に後れ父後妻を迎へ二人の子を生む。母実子を愛して閔損を憎む。或時父と共に出でけるが父 損が衣の薄を怒る 損これを詫けるとぞ。
閔損。閔損につらくあたっていた母親を追い出す父。 ↑子ども二人の手をひいて家を出される継母。 父親の足元にすがってなだめる閔損。 （2017年5月撮影）
閔子騫。「単衣順母」・・・単衣（たんい） 母を順（じゅん）にす。 馬の前で寒さに震える少年(閔子騫)と、少年の肩に手を置いて話しかける父親。 真冬だというのに息子の服が薄くて粗末なことに父親は気が付きます。再婚相手が義理の息子の閔子騫につらく当…
閔子騫。意地悪継母が子供二人と一緒に追い出されそうになっている場面ですね。 心優しい閔子騫が怒りの鎮まらない父を説得しています。
閔子騫（閔損）。継母に意地悪されても二人の義弟のために継母をかばう優しい閔子騫。 。
継母に意地悪されていた閔損。気づいた父親は継母を追い出します。 閔損は父親をなだめて継母を家に戻すよう説得しています。 継子の閔損に冷たくあたっていた継母。泣きながら家を出ていくところ。 真冬なのに継母がくれた服は薄くてこごえました。それでも…
夫婦喧嘩の仲裁をする閔損。喧嘩の原因は前妻の子である閔損に対して後妻が冷たく当たったから。でも閔損は義母を許すよう、父を説得します。
