父親の寝床を扇いで涼しくしている黄香。
国立国会図書館デジタルコレクションより
黄香
冬月温衾煖 夏天扇枕凉
児童知子職 千古一黄香
黄香字文強 年九歳而失母
事父盡孝 暑則扇其床枕席
寒則以身温被 太守劉護表而異
ーーー
郭居敬の「黄香」も、父親不在で後ろ姿の黄香、という点は共通ですね。
中国国家図書館•中国国家デジタル図書館ウェブサイトより
葛飾戴斗の「黄香」は父親と黄香のほかに、川のほとりで黄香を讃える高札を読む人々まで描かれています。
the British Museum Nijushiko zue 廿四孝図会 Museum number 1979,0305,0.537.a
ーーー
