二十四孝に会いに行く!

中国の親孝行な人たち・二十四孝に関するものを紹介していきます。

剡子(えんし、ぜんし)、郯子(たんし)

寳登山神社の彫刻・2 えん子

親の眼病に良いと聞いて鹿のミルクを集めに、鹿の扮装をしてまで山に入った、えん子。

成田山新勝寺釈迦堂の彫刻・4 えん子

親の眼病を治すための鹿乳を得るために、鹿の扮装をして山の中へ入ったえん子。 そうとは知らず、鹿だと思ってえん子を狙う狩人たち。 えん子の足元にあるのは鹿乳を入れるための小さな壺ですね。

府馬愛宕神社の彫刻・19 えん子

猟師が4人と、鹿の着ぐるみ来てる人。えん子ですね。 えん子は大抵猟師の射た矢を持ってます。

千手院観音堂の彫刻・2 えん子

綺麗に彩色されているのでわかりやすいです。狩人の左手には弓。右手はきっと矢を持っていたと思われます。えん子の右手は「ちょっと待った!」という感じに真っ直ぐ。狩人は「なんだコイツ」という目で見ています。

八千代市 飯綱神社の彫刻・4 えん子

鹿の格好をしている変な人・・・ではなく親孝行な「えん子」。 なぜこんな格好をして鹿の群れの中にいるのか、状況説明するえん子。 鹿だ鹿だと喜んで駆け付けた猟師とワンちゃん。

匝瑳市 飯高神社の彫刻・10 えん子

10.えん子 鹿の皮をまとい、鹿の群れの中にいて猟師に矢で射られそうになったところ。目の悪い親のために、鹿の乳(目の薬になるという)を取りに来たことを説明しています。盗賊は3人ですね。 (2年前に撮影した画像) この盗賊二人のうち右側の人が弓矢…

初頴日記故事・7 えん子

周の代にえん氏といひし人 名字をしらず うまれつき孝あり 父母老て眼をわづらふ事あり 鹿の乳は眼をいやす薬なりとてこれを飲まん事をねがふ えん子鹿乳をとらんと 鹿の皮を身にまとひ山奥に入て むらがる鹿の中に入り 鹿の乳をとりて 父母にたてまつるとな…

女庭訓・17 えん子

鹿乳奉親 「鹿乳(ろくにゅう)親(おや)に奉る」 えん子は親のために命を捨てんとしけるほどの孝行なる人也 その故は父母老いて共に両眼をわづらひし程に 目の薬なりとて鹿の乳をのぞめり えん子元より孝なれば 親の望みに従ひ 鹿の皮を着て 数多むらがり…

修身二十四孝・7 ぜん子

鹿乳奉親 「鹿乳(ろくにゅう)親(しん)に奉る」ぜん子はその せいし(姓字?)と じたい(?)をつまびらかにせず 相伝へて 孝行の名を称せり 父母年寄りて 眼をわづらいければ医療をとひけるに 鹿の乳を 用ひざれば癒へがたし といふ しかれとも 殺した…

漢土二十四孝伝・14 えん子(えんし、ぜんし)

えん子は周の世、かい国の人なり。生まれえて孝心深く二親年老ひて両眼を患ひ鹿の乳を薬にせんと求めければ、えん子孝心篤きもの故自ら工夫を凝らし鹿の皮を身にまとひて鹿多き山に入りて乳を求む。狩人これを見て弓に矢をつがへ既に射んとせしを、えん子驚…