二十四孝に会いに行く!

中国の親孝行な人たち・二十四孝に関するものを紹介していきます。

書籍/二十四孝詩選(禿氏祐祥1946)・22 張孝・張禮

お互いに自分が犠牲になろうと主張する、張孝・張礼の兄弟愛。「じゃあ二人とも殺そう」とはならないあたり、血も涙もある盗賊ですね。そもそも「お母さんに御飯食べさせてから戻ってくるので僕を殺すの待って」という願いを了承するくらい人のいい賊ですからね。

                  国立国会図書館デジタルコレクションより

張孝・張禮
偶値緑林児 代烹云瘦肥
人皆有兄弟 張氏古今稀

張孝張禮家貧 兄弟二人 礼養母拾菜於路
遇賊将烹食之 禮云 乞回家 供母早食 
却来就死 孝聞自詣賊曰 礼瘦不如孝肥 願代弟命
礼曰 禮本許殺 勿殺吾兄 賊見二人孝義倶捨之

ーーー