亡くなった親の像を祀って毎日生きている人に対するように仕えた丁蘭。奥さんはしぶしぶ従ってます。
国立国会図書館デジタルコレクションより
刻木為父母 形容在日新
寄言諸子姪 聞早孝其親
丁蘭
丁蘭は 河内の野王といふ所の人なり
十五の年 母におくれ ながきわかれをかなしみ
母のかたちを木像につくり いける人につかへぬるごとくせり
丁蘭が妻 ある夜のことなるに
火をもつて 木像のおもてをこがしたれば
かさのごとくに はれいで 膿ながれて 二日をすごしぬれば
妻のかしらの髪が 刀にてきりたるやうになりて おちたるほどに
おどろいて わびことをするあいだ
丁蘭もきどくに思ひ 木像を大道へうつしおき つまに三年わびことを
させたれば 一夜のうちに雨風のおとして 木像はみづから 内へかへりたるなり
それよりして かりそめの事にも 木像のけしきをうかがひけると也
かやうにふしぎなる事のあるほどに 孝行をなしたるは
たぐひすくなき事なるべし
ーーー