繪本和漢二十四孝・1 大舜

舜は幼にして母を失ひ継母に養わる。然るに後妻　象（しょう・異母弟）を生みしより舜を疎む。父は元より頑なにして共に舜を憎むの余り暦山に耕せけるが　象（ぞう）来て是を助く。

・弟の名前が象（しょう）で、舜を助けた動物が象（ぞう）。なんとかならなかったんでしょうか。事実（？）だから仕方ないんでしょうか。