老親の前で子どものフリして踊る。いろんな形の親孝行がありますね。日本の二十四孝には出てこないタイプの親孝行ですね。
『和漢廿四孝』(東北大学附属図書館所蔵) 出典: 国書データベース,https://doi.org/10.20730/100445689
老莱子(ろうらいし)
老莱子は周の代の人也
年七十にして父母をもてり 親につかゆるに つねに
しょくもつも小児のごとく 七十におよべども
年老たるといはず 衣ふくも子どものごとく
訳もなき遊びたはむれをなして 二親を
なぐさめ きうぢなどに わざとつまづき転びて
持たる物をおとし 小児のごとく
泣わめき 稚きふぜいをなす
これふたおや わが子年おいて餘命なく
その身々もたのみすくなしこと
思はんかとてなり 心中日夜に孝心のふかきを思ひやるべし
かく身をこらし 数十年つとむること
至孝のおこなひ世にたぐひなかるべし
ーーー